Replace boolean SSL verification with certificate bundle usage to eliminate InsecureRequestWarning. Implements prioritized CA bundle detection from environment variables and project-local certificates. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>